到主要頁面

教育部《國語辭典簡編本》

資料來源:
(1)中華語文知識庫/兩岸差異用詞(中華文化總會授權提供)(http://chinese-linguipedia.org/search_difference.html)
(2)《兩岸每日一詞•一般名詞對照表》(中華文化總會授權提供)

注音索引
臺灣語詞
大陸語詞
資訊化
信息化
資安
資訊安全/網禦/資訊安全/互聯網安全防禦
字元
字符
自動販賣機
自動售貨機
自行車
單車/自行車/腳踏車
自由式
捷泳/自由式/自由泳/爬泳
噪音
噪音/雜訊
走秀
走秀/走臺
組合屋
活動板房
作業系統
操作系統
最高法院
最高人民法院
總收入
總收入/毛收入
磁碟
磁盤
磁碟磁片
軟盤
廁所
便所/廁所/洗手間/衛生間
彩券
彩票
彩視
彩電
菜豆
菜豆/四季豆/蕓豆
菜單
菜單/菜譜
菜頭
蘿蔔/萊菔/蘆菔
草根大使
民間大使
殘障
殘疾
存錢筒
儲蓄罐
私校
民校
四季豆
菜豆/四季豆/蕓豆
伺服器
服務器
薩克斯風
薩克斯/薩克管/薩克斯風/薩克斯管
三溫暖
桑拿
森巴
森巴/桑巴
訴願
訴願/行政複議
縮水
縮水/抽水
隨身碟
U盤/閃存盤
鬆餅
鬆餅/窩夫/華夫餅/格子餅/壓花蛋餅
阿拉
真主/安拉
阿茲海默症
阿茲海默症/阿爾茨海默病
阿斯匹靈
阿司匹林
埃佛勒斯峰
珠穆朗瑪峰/珠峰
愛滋病
愛滋病/後天免疫不全症候群/後天免疫缺乏症候群/獲得性免疫缺陷綜合徵
愛滋病毒
愛滋病毒/人類免疫缺陷病毒
歐元
歐元/歐羅
胺基酸
氨基酸
安非他命
安非他明
安樂死
安樂死/慈悲殺人
安親班
托班/托管班
已開發國家
已發展國家/發達國家
疫病
疫病/病疫
義工
義工/志願者
薏仁
苡仁/薏仁/薏米/薏仁米/薏苡仁/藥玉米
壓力鍋
壓力鍋/高壓鍋
壓克力
壓克力/有機玻璃
搖桿
手柄
優酪乳
優酪乳/酸奶/酸牛奶/酸凝酪
優格
酸乳酪
優養化
富營養化
郵差
郵差/投遞員/郵遞員
游標
光標
遊樂場
遊樂場/遊樂園/娛樂城
遊樂園
遊樂場/遊樂園/娛樂城
遊覽車
旅遊車
幼教
幼教/幼稚教育/學前教育
延長線
接線板
掩埋場
填埋場/堆填場/填埋區
印表機
打印機
羊水
羊水/胞漿水
洋芋片
薯片/土豆片
英里
邁/英里
鷹架
腳手架
營運
營運/運營
螢幕
屏幕/螢屏/視屏/螢光屏
螢光
熒光
螢光幕
屏幕/螢屏/視屏/螢光屏
螢光劑
螢光劑/螢光增白劑/白色染料
影片
視頻
影音
音像/聲像
影印機
複印機
映像管
顯像管
硬碟
硬盤/硬磁片
硬體
硬件
(電腦)硬體
硬體/硬體設備/硬設備
烏龍茶
烏龍茶/青茶
吳郭魚
非鯽/非洲鯽魚/羅非魚
無照計程車
黑車
舞龍
舞龍/玩龍燈
挖土機
挖土機/挖掘機/掘土機
瓦斯爐
燃氣灶
外太空
宇宙空間/外層空間
外快
外快/外水/活錢
外匯存底
外匯儲備
外野手
外野手/外場手
外遇
外遇/婚外情/婚外戀
威而鋼
偉哥
唯讀記憶體
只讀存儲器
違建
違建/違章建築/違規建築
違章建築
違建/違章建築/違規建築
微血管
微血管/毛細管/毛細血管
微網誌
微博
鮪魚
鮪魚/金槍魚/吞拿魚
位元
二進位數字/比特
衛生棉
衛生巾
衛生紙
廁紙
1 2 3 4 5 [6/7] 7
︿
回頂端