資料來源:
(1)中華語文知識庫/兩岸差異用詞(中華文化總會授權提供)(http://chinese-linguipedia.org/search_difference.html)
(2)《兩岸每日一詞•一般名詞對照表》(中華文化總會授權提供)
注音索引
| 臺灣語詞 | 大陸語詞 |
ㄗ |
ㄗ
| 資料 |
數據 |
ㄗ
| 資料庫 |
數據庫 |
ㄗ
| 資遣費 |
遣散費 |
ㄗ
| 資訊 |
信息 |
ㄗ
| 資訊化 |
信息化 |
ㄗ
| 資安 |
資訊安全/網禦/資訊安全/互聯網安全防禦 |
ㄗ
| 字元 |
字符 |
ㄗ
| 自動販賣機 |
自動售貨機 |
ㄗ
| 自行車 |
單車/自行車/腳踏車 |
ㄗ
| 自由式 |
捷泳/自由式/自由泳/爬泳 |
ㄗ
| 噪音 |
噪音/雜訊 |
ㄗ
| 走秀 |
走秀/走臺 |
ㄗ
| 組合屋 |
活動板房 |
ㄗ
| 作業系統 |
操作系統 |
ㄗ
| 最高法院 |
最高人民法院 |
ㄗ
| 總收入 |
總收入/毛收入 |
︿
回頂端