南腔北調 注 音 ㄋㄢˊ ㄑㄧㄤ ㄅㄟˇ ㄉㄧㄠˋ 漢語拼音 nán qiāng běi diào 釋 義 兼具各地方音。 例國慶酒會,華僑齊聚聯歡,聊起天來南腔北調,好不熱鬧! 形容人的語音不純,夾雜著不同的方音。 例他的口音南腔北調,必須專注才能聽懂他說什麼。