Ministry of Education 《Concised Mandarin Chinese Dictionary》

雞口，雞的口，小而潔；牛後，牛的肛門，大而不淨。寧為雞口，不為牛後，比喻寧願在小場面中作主，不願在大場面聽人支配。 例幾經思量，他決定寧為雞口，不為牛後，留在原單位，不調動。