花紅柳綠 Bopomofo ㄏㄨㄚ ㄏㄨㄥˊ ㄌㄧㄡˇ ㄌㄩˋ Hanyu Pinyin huā hóng liǔ lǜ Interpretation 花朵鮮紅,柳絲嫩綠。形容春天花木繁盛,景色宜人。 例草原上一片花紅柳綠,蝶飛鳥啼,和風舒暢,春景美極了! 形容顏色鮮豔多彩。 例眼見姑娘們個個打扮得花紅柳綠,村子裡的色彩一時也紛呈起來。