一日不見,如隔三秋 注 音 ㄧ ㄖˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄖㄨˊ ㄍㄜˊ ㄙㄢ ㄑㄧㄡ (變)ㄧˊ ㄖˋ ㄅㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄖㄨˊ ㄍㄜˊ ㄙㄢ ㄑㄧㄡ 漢語拼音 yī rì bù jiàn rú gé sān qiū (變) yí rì bú jiàn rú gé sān qiū 釋 義 (諺語)一天不見面,就像隔了三年一樣。形容思念殷切。語本《詩經.王風.采葛》。 例他與妻子感情深厚,才出差幾天,就大嘆:「一日不見,如隔三秋」。