Skip to main content

Ministry of Education 《Concised Mandarin Chinese Dictionary》


Bopomofo


ㄨㄟˇ ㄉㄚˋ ㄅㄨˋ ㄉㄧㄠˋ (變)ㄨㄟˇ ㄉㄚˋ ㄅㄨˊ ㄉㄧㄠˋ

Hanyu Pinyin


wěi dà bù diào (變) wěi dà bú diào

Interpretation


尾巴過大就不容易擺動比喻下屬勢力強大,在上者難以駕馭。也用來比喻事物本末關係倒置形成難以控制局面。語出《左傳.昭公十一年》。 事事皆假手於屬下以後必然造成尾大不掉局面

義  類


負擔,下屬,本末倒置,事物,上位,上司,局面,情形,結果,情況,狀況,局勢,態勢,困難,阻礙,事理,情勢,難以控制,勢力強大,關係顛倒,難以駕馭
︿
Top