天南地北 Bopomofo ㄊㄧㄢ ㄋㄢˊ ㄉㄧˋ ㄅㄟˇ Hanyu Pinyin tiān nán dì běi Interpretation 比喻距離很遠。 例今朝一別,此後天南地北,相會遙遙無期。形容講話範圍寬泛,無所不談。 例他們兩個只要一見面,就天南地北的聊個沒完。