天花亂墜 Bopomofo ㄊㄧㄢ ㄏㄨㄚ ㄌㄨㄢˋ ㄓㄨㄟˋ Hanyu Pinyin tiān huā luàn zhuì Interpretation 形容說話言詞巧妙,有聲有色,非常動聽。多指說話誇大而不切實際。典出《大乘本生心地觀經.卷一.序品第一》。 例由於他常常說謊,所以任憑他說得天花亂墜,也沒有人相信。