泥菩薩過江 Bopomofo ㄋㄧˊ ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ ㄍㄨㄛˋ ㄐㄧㄤ Hanyu Pinyin ní pú sà guò jiāng Interpretation ▶️ (歇後語)自身難保。比喻自顧不暇,更談不上幫助別人。 例現在我是泥菩薩過江──自身難保,那有能力幫你的忙?