Skip to main content

Ministry of Education 《Concised Mandarin Chinese Dictionary》


Bopomofo


ㄌㄢˋ ˊ ㄔㄨㄥ ㄕㄨˋ

Hanyu Pinyin


làn yú chōng shù

Synonym


魚目混珠

Interpretation


齊宣王喜歡聽吹竽之聲,每次都要三百人合奏,南郭先生不會吹竽,混在樂隊充數。宣王死後,湣王繼位喜愛獨奏,南郭先生只好逃走比喻沒有真才實學的人,混在行家之間充數;或比喻假貨劣品混在真品中。也用於自謙比喻自己才德不足。典出《韓非子.內儲說上》。 我們這個團隊成員個個都是精英,絕無濫竽充數的人。

︿
Top