Ministry of Education 《Concised Mandarin Chinese Dictionary》

1. 節日或喜慶時，在門前懸掛紅綠彩綢，以示慶祝。 例張燈掛彩
2. 比喻受傷。 例這場球賽競爭激烈，雙方已有多名球員掛彩。