Ministry of Education 《Concised Mandarin Chinese Dictionary》

1. 當事雙方以外的人或團體。如甲乙兩方訂定契約，而須負連代保證責任的丙方，即為第三者。 例這件事你我知道就好，不需讓第三者知道。
2. 夫妻外遇的對象或情侶移情的對象。 例這對青梅竹馬因為第三者的介入而終告分手。