退避三舍 注 音 ㄊㄨㄟˋ ㄅㄧˋ ㄙㄢ ㄕㄜˋ 漢語拼音 tuì bì sān shè 釋 義 ▶️ 舍,古代行軍時每三十里就停下來休息;三舍指九十里。退避三舍指為避免正面衝突或因害怕而主動讓步逃避,不與對方相抗。語出《左傳.僖公二十三年》。 例那位老師因為面貌嚴肅,上課時又嚴厲,許多學生看見他都退避三舍,唯恐被他叫住訓話。