勞燕分飛 Bopomofo ㄌㄠˊ ㄧㄢˋ ㄈㄣ ㄈㄟ Hanyu Pinyin láo yàn fēn fēi Interpretation ▶️ 比喻夫妻、情人分離。語本《樂府詩集.卷六十八.雜曲歌辭八.東飛伯勞歌》。 例他們兩人雖相戀三年,終因個性不合而勞燕分飛。 義 類 夫妻,朋友,相愛,愛情,相聚,分手,分別,分離,離別,生活,離合