一發不可收拾 Bopomofo ㄧ ㄈㄚ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄕㄡ ㄕˊ (變)ㄧˋ ㄈㄚ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄕㄡ ㄕˊ Hanyu Pinyin yī fā bù kě shōu shí (變) yì fā bù kě shōu shí Interpretation 事情發生後,很難制止或處理。 例這一帶全是木造房屋,使得火勢一發不可收拾。